English 
Français
Bienvenue! Nous espérons que vous trouverez notre site web facile à consulter.
Vous y trouverez beaucoup de renseignements sur nos gîtes et les endroits environnants, une série de photographies et les informations qui pourraient vous intéresser.
Nous avons essayé d'inclure autant d'informations que possible afin de vous permettre de faire un bon choix pour vos vacances. Si vous avez besoin de plus d'informations, veuillez envoyer un email.
Pour faire un réservation, veuillez utiliser un courriel ou appeler 0033 549 489821
Vous trouverez le logement de vacances approprié à choisir, pour des couples ou des familles, situé dans la pittoresque campagne du Poitou-Charentes. Chaque gîte est tenu par nous-mêmes et est disponible toute l'année.
Le premier hébergement est situé à Availles Limouzine à la limite au sud du Département de la Vienne, aux bords de la Rivière Vienne. La maison est très proche (5 km) du circuit du Vigeant, pas loin du Parc Futuroscope ou la Vallée du Singes. Elle au centre d'un triangle fait Poitiers-Limoges-Angoulème.
Le deuxième se trouve , au nord du département de la Charente, près de Pleuville et Charroux, à 15km d'Availles. Il est en pleine campagne.
Autant de vous ne peut pas être ainsi au courant de ce secteur pendant que nous sommes nous avons inclus une introduction au secteur pour vous donner un goût de quoi prévoir. Ce n'est pas un guide définitif. Il convient de visiter , de découvrir la région vous-même, pour pouvoir parler de votre expérience, à vos amis.
Quand vous arriverez, nous vous fournirons beaucoup plus d'informations, pour que vous puissiez découvrir les petits restaurants, les endroits où se baigner, les magasins de merveille pour vos courses éventuelles et de passer d'agréables vacances, dans un endroit très agréable!
Nous mettrons tout en oeuvre pour que que passiez d'inoubliables vacances dans nos gîtes.